Answer: DECAFLATTE

The word "decaflatte" is a play on words that combines two terms: "decaf" and "latte." "Decaf" refers to decaffeinated coffee, which means it has had most or all of its caffeine content removed. It is often chosen by people who prefer to limit their caffeine intake. "Latte" is a popular coffee beverage made with espresso and steamed milk. It typically has a layer of foam on top and can be flavored with syrups or spices. The phrase "evening coffee order" suggests that "decaflatte" refers to a decaffeinated latte that someone might order in the evening, possibly to avoid consuming too much caffeine before bedtime.

Note: The provided meaning of the answer is for the latest New York Times crossword puzzle clue: Evening coffee order. Explanations are generated by AI and may be inaccurate.