Esso is a brand of gasoline that was known for its marketing campaign with the slogan "Put a tiger in your tank."
Note: The provided meaning of the answer is for the latest New York Times crossword puzzle clue: Brand seen on Canadian highway signs. Explanations are generated by AI and may be inaccurate.