On tippy toe means standing or moving on the tips of one's toes or with one's heels lifted off the ground in order to be quieter or to reach a higher position.
Note: The provided meaning of the answer is for the latest New York Times crossword puzzle clue: A little taller than normal, say, as a kiddie. Explanations are generated by AI and may be inaccurate.